| enseignement du français... |    |
|
|
| Auteur | Message |
|---|
uranienne
Jeroboam
 
Age : 42
Inscrit le : 19 Fév 2008
Messages : 2491
Localisation : Béziers
 |  Sujet: Re: enseignement du français...  Jeu 3 Juil - 10:31 | |
| | philiberte a écrit: | | c'est de la triche! c'était nettement plus facile pour toi! |
 
_________________
"Qui s'assied au fond d'un puits pour contempler le ciel le trouvera petit." |
|
 | |
aragorn
Fiole
 
Age : 56
Inscrit le : 18 Avr 2008
Messages : 235
Localisation : quelque part en France
Loisirs : musique classique-lecture-poker
| | Sujet: Re: enseignement du français... Jeu 3 Juil - 14:24 | |
| | silence a écrit: | | philiberte a écrit: | "Avant on parlait d'homicide pour homme ou femme",
oui, comme on fait la différence entre "homosexuel" et "lesbienne"!
est-ce la disparition de l'enseignement du latin et du grec? |
J’en ai bien l'impression. D’ailleurs il est facile d’observer que ceux qui apprennent le latin ou le grec ont toujours un meilleur vocabulaire.
Avec tous ces changements on perd la notion correcte de l'étymologie des mots.
On va bientôt dire homosexuelle et lesbien, c'est sur.  |
Vous avez tout à fait raison, Silence. J'ai fait cinq années de latin; j'avais même deux heures le samedi après-midi . Pendant que mon père regardait le Tournoi des Cinq Nations (à l'époque), moi je me "coltinait" la Guerre des Gaules "de César; heureusement que ma prof était "canon", ça faisait passer la pilule. Et c'est vrai que pour trouver l'origine de certains mots, ça aide. Non,rien de rien, non je ne regrette rien.
_________________
«La démocratie c'est la révolution couchée, et qui fait ses besoins dans ses draps.»
[ Léon Daudet ] |
|
| | |
cilette
Magnum
Age : 67
Inscrit le : 15 Fév 2007
Messages : 1643
Localisation : Lorraine
Loisirs : musique - politique - cuisine - associations
| | Sujet: Re: enseignement du français... Jeu 3 Juil - 22:08 | |
| | Pfff... alors moi, j'ai tout raté avec mes maths, ma physique -classe de M' et pilote - et mes trois langues sans jamais faire de latin, qui était réservé à l'élite, tout comme l'anglais en première langue... |
|
| | |
philiberte
Jeroboam
 
Age : 59
Inscrit le : 12 Fév 2007
Messages : 4752
Localisation : duché de Bourgogne
| | Sujet: Re: enseignement du français... Ven 4 Juil - 6:53 | |
| ah bon? chez nous, c'est l'allemand qui était pour les bons élèves...
_________________
Ce qu'on te reproche, cultive le, c'est toi ! (Cocteau) |
|
| | |
Toby
Jeroboam
Inscrit le : 12 Fév 2007
Messages : 2555
| | Sujet: Re: enseignement du français... Sam 5 Juil - 23:03 | |
| | philiberte a écrit: | | c'est de la triche! c'était nettement plus facile pour toi! |
Quoique "umbrella" aurait pu les mettre sur la voie.
_________________
Rendez le bien pour le bien et la justice pour le mal
Confucius |
|
| | |
cilette
Magnum
Age : 67
Inscrit le : 15 Fév 2007
Messages : 1643
Localisation : Lorraine
Loisirs : musique - politique - cuisine - associations
| | Sujet: Re: enseignement du français... Dim 6 Juil - 1:20 | |
| | philiberte a écrit: | | ah bon? chez nous, c'est l'allemand qui était pour les bons élèves... |
Phili... je vous parle d'un temps que les moins de vingt ans ne peuvent pas connaître... |
|
| | |
philiberte
Jeroboam
Age : 59
Inscrit le : 12 Fév 2007
Messages : 4752
Localisation : duché de Bourgogne
| | Sujet: Re: enseignement du français... Dim 6 Juil - 9:01 | |
| | Toby a écrit: | | philiberte a écrit: | | c'est de la triche! c'était nettement plus facile pour toi! |
Quoique "umbrella" aurait pu les mettre sur la voie. |
umbrella, c'est un parapluie... rien à voir avec l'ombre...
_________________
Ce qu'on te reproche, cultive le, c'est toi ! (Cocteau) |
|
| | |
Toby
Jeroboam
Inscrit le : 12 Fév 2007
Messages : 2555
| | Sujet: Re: enseignement du français... Dim 6 Juil - 13:22 | |
| | philiberte a écrit: | | Toby a écrit: | | philiberte a écrit: | | c'est de la triche! c'était nettement plus facile pour toi! |
Quoique "umbrella" aurait pu les mettre sur la voie. |
umbrella, c'est un parapluie... rien à voir avec l'ombre... |
Excusez-moi de vous contredire mais etymologiquement umbrella (qui veut dire parapluie et parasol) et ombrelle viennent du même mot latin umbra.
_________________
Rendez le bien pour le bien et la justice pour le mal
Confucius |
|
| | |
uranienne
Jeroboam
Age : 42
Inscrit le : 19 Fév 2008
Messages : 2491
Localisation : Béziers
| | Sujet: Re: enseignement du français... Dim 6 Juil - 16:40 | |
| Il y a pas mal de mots aux racines latines en anglais.
Ce sont généralement des mots "raffinés".
_________________
"Qui s'assied au fond d'un puits pour contempler le ciel le trouvera petit." |
|
| | |
philiberte
Jeroboam
Age : 59
Inscrit le : 12 Fév 2007
Messages : 4752
Localisation : duché de Bourgogne
| | Sujet: Re: enseignement du français... Lun 7 Juil - 10:03 | |
| | Toby a écrit: | | philiberte a écrit: | | Toby a écrit: | | philiberte a écrit: | | c'est de la triche! c'était nettement plus facile pour toi! |
Quoique "umbrella" aurait pu les mettre sur la voie. |
umbrella, c'est un parapluie... rien à voir avec l'ombre... |
Excusez-moi de vous contredire mais etymologiquement umbrella (qui veut dire parapluie et parasol) et ombrelle viennent du même mot latin umbra. |
ah, bon, vous avez des ombrelles en Angleterre??? elles doivent servir contre la pluie!
_________________
Ce qu'on te reproche, cultive le, c'est toi ! (Cocteau) |
|
| | |
Toby
Jeroboam
Inscrit le : 12 Fév 2007
Messages : 2555
| | Sujet: Re: enseignement du français... Lun 7 Juil - 12:55 | |
| | philiberte a écrit: |
ah, bon, vous avez des ombrelles en Angleterre??? elles doivent servir contre la pluie! |
Vi, comme en Normandie.
_________________
Rendez le bien pour le bien et la justice pour le mal
Confucius |
|
| | |
philiberte
Jeroboam
Age : 59
Inscrit le : 12 Fév 2007
Messages : 4752
Localisation : duché de Bourgogne
| | Sujet: Re: enseignement du français... Lun 7 Juil - 20:32 | |
| | Toby a écrit: | | philiberte a écrit: |
ah, bon, vous avez des ombrelles en Angleterre??? elles doivent servir contre la pluie! |
Vi, comme en Normandie. |
alors j'arrive! j'aime la pluie! j'ai dû être un escargot dans une vie antérieure!!!( j'entends Mitsahne hurler!)
_________________
Ce qu'on te reproche, cultive le, c'est toi ! (Cocteau) |
|
| | |
| enseignement du français... | |
|
Accueil 
Portail 
Calendrier 
Galerie 
Rechercher 
S'enregistrer 
FAQ 
Connexion 
